Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- wiki_code [2017/01/01 22:02] – [Wiki Code] maefloresta
+++ wiki_code [2017/03/11 23:22] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[start|Back to Main Page]]
+;#;
+[[start#About Collaboration and Contributions|Back to Main Page]]
+;#;
 ====Wiki Collaboration Code====
+In order to ensure a documentation repository easy to read and to extend, we have designed this list of handy recommendations:
-This is a handful of advices to ensure us as community to have the coolest documentation wiki ever. Pay attention to these basic and simple rules before becoming a translation volunteer:
     * If you have no idea about how to edit a wiki, just start learning [[https://www.dokuwiki.org/wiki:syntax|here!]]
-    * When create new pages, do it using the same name as in English but adding the extension of your language. In example: init page is named "start" for English, "start_es" for Spanish, "start_pt" for Portuguese and so on.
+    * As our software products are under constant development, the documentation of this wiki is dynamic and changes frequently between version releases. We recommend you to check the English version of the documents, due this language is the reference for all the translations.
-    * Write using a nice and cool language. Bad ways are not welcome ;)
+    * When create new pages, do it using the same name for the link as in English but adding the extension of your language. In example: init page is named "start" for English, "start_es" for Spanish, "start_pt" for Portuguese and so on. This applies for new images too.
-    * Don't include links from commercial or personal websites within pages. Put your personal information in the [[credits|Credits]] page if you want to. **Note:** The [[credits|Credits]] page is the only document without translations.
+    * When you upload new images for your pages, verify that you are not rewriting existing images from other pages. Try other descriptive names for your images in case you find a conflict.
-    * Spam habits are the most horrible thing in the whole universe (including parallel universes). Please, avoid them! :S
+    * Write ensuring good spelling and grammar. Use a nice and friendly language. Bad ways are not welcome. ;)
-    * If you want to translate a document, try to follow the same structure from the original. In that sense, all the translations must follow the same form.
+    * If you want to translate a document, try to follow the same structure from the original. In this way, it's easier to check and review every translation.
     * When you create a page, ensure to include a link to get back to some point, following a logical hierarchy.
+    * Don't include links from commercial or personal websites within pages. Put your personal information in the [[credits|Credits]] page if you want to get the recognition for your contribution. **Note:** The [[credits|Credits]] page is the only document without translations.
+    * Spam habits are the most horrible thing in the Internet. Please, don't even try it in this wiki!
-And that's all! :P
+And that's all, welcome to our wiki! :D